DUA: 118-2012-70-7689

ADUANAS: MARITIMA DEL CALLAO

Régimen: Depósito

MANIFIESTO: 2012-20709

Buque: DUBLINEXPRESS

Llegada: 4/09/2012 8:00:00 PM PET

Descarga: 5/09/2012 2:30:00 PM PET

IMPORTADOR: DERTEANO & STUCKER (IQUITOS) S.A.C

RUC: 20103829802

Fecha de numeración: 19/09/2012

Canal: Naranja

AGENTE: FERNANDO GUTIERREZ THOMPSON E HIJOS AGENTES DE ADUANAS S

TERMINAL: DP WORLD CALLAO S.R.L.

TRANSPORTE: COSMOS AGENCIA MARITIMA SAC

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
1	11/08/2012	19.00		Germany Germany	HAMBURG	1.41 kg 1.19 kg	1

84.67.91.00.00 PARTES DE SIERRAS O TRONZADORAS DE CADENA

PIEZA DE ARRASTRE

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

1122-160-2300

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$139.95	$1.15	$0.14	$141.24

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
2	11/08/2012	21.00		Germany Germany	HAMBURG	0.89 kg 0.75 kg

84.67.91.00.00 PARTES DE SIERRAS O TRONZADORAS DE CADENA

CHAPA LATERAL INTERIOR

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

1128-664-1001

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$52.90	$0.43	$0.09	$53.42

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
3	11/08/2012	6.00		Germany Germany	HAMBURG	0.01 kg 0.01 kg	1

84.09.91.60.00 CARBURADORES Y SUS PARTES EXCLUSIV. PARA MOTORES GASOLINEROS

JUEGO DE PIEZAS DEL CARBURADOR

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

4116-007-1061

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$53.77	$0.44	$0.00	$54.21

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
4	11/08/2012	3.00		Germany Japan	HAMBURG	2.25 kg 1.91 kg	1

84.67.99.00.00 DEMAS HERRAMIENTAS NEUMATICAS/CON MOTOR INCORPORADO NO USO E

DISCO CORTAHIERBA 230-8

MARCA : STIHL

PARA MOTOGUADA?AS

4001-713-3802

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$17.10	$0.14	$0.23	$17.47

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
5	11/08/2012	80.00		Germany Germany	HAMBURG	61.21 kg 51.92 kg	1

84.67.91.00.00 PARTES DE SIERRAS O TRONZADORAS DE CADENA

ESPADA R 45 CM/18" 1,3MM/0.05" 3/8" P

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

3005-000-4817

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$1,312.60	$10.85	$6.25	$1,329.70

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
6	11/08/2012	10.00		Germany Poland	HAMBURG	10.56 kg 8.96 kg	1

65.06.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD

PROTECTOR DE CABEZA SPECIAL

MARCA : STIHL

PARA PROTECCION DE TRABAJADORES(MOTOSIERRISTAS)

0000-884-0158

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$358.98	$2.96	$1.08	$363.02

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
7	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	304.21 kg 256.31 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 780.404" P 1124-011-3070 SERIES:

172769705,172769706,172769827,172769820,172769804,172769800,172769799,172769795,172769784

172769783,172769782,172769778,172769772,172769763,172769761,172769755,172769754,172769753,

172769752,172769748,172769724,172769718,172769711,172769709.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$14,815.37	$122.52	$31.02	$14,968.91

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
8	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	224.39 kg 190.32 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 650.404" R MAGNUM 1122-011-3091 SERIES:

175143530,175143529,175143528,175143527,175143526,175143525,175143524,175143523,175143521,

175143519,175143518,175143517,175143516,175143515,175143514,175143509,175143508,175143507,

175143506,175143505,175143504,175143424,175143403,175143400.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,189.76	$59.46	$22.89	$7,272.11

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
9	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	224.39 kg 190.32 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 650.404" R MAGNUM 1122-011-3091 SERIES:

175143399,175143449,175143503,175143502,175143501,175143499,175143498,175143484,175143483,

175143482,175143481,175143479,175143477,175143475,175143474,175143473,175143467,175143466,

175143465,175143464,175143463,175143462,175143461,175143451.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,189.76	$59.46	$22.89	$7,272.11

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
10	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571039,175570874,175571038,175571032,175571031,175570876,175570877,175570879,175570881,

175570884,175570908,175571030,175571029,175571028,175571027,175571026,175571025,175571024,

175571022,175571020,175571018,175571017,175570909,175570935.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
11	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570934,175570933,175570932,175570929,175570928,175570927,175570926,175570925,175570922,

175570921,175570920,175570919,175570918,175570917,175570916,175570915,175570914,175570913,

175570912,175570911,175570910,175570948,175570946,175570945.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
12	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570943,175570936,175570931,175570930,175570924,175570923,175570871,175571048,175571046,

175571045,175571044,175571042,175571041,175571040,175571037,175571036,175571035,175571034,

175571033,175570950,175571016,175571015,175571014,175571013.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
13	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571012,175571011,175571010,175571009,175571008,175571007,175571006,175571005,175571004,

175571003,175571001,175570986,175570981,175570980,175570963,175570961,175570956,175570953.

175570998,175570995,175570994,175570992,175570991,175570988.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
14	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570984,175570975,175570974,175570968,175570949,175570947,175570944,175570942,175570940,

175570939,175570938,175570937,175571109,175571108,175571107,175571106,175571105,175571104,

175571103,175571102,175571101,175571100,175571099,175571098.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
15	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571095,175571094,175571091,175571090,175571000,175570964,175570720,175570907,175570906,

175570905,175571110,175571133,175571132,175571131,175571130,175571128,175571127,175571126,

175571125,175571124,175571123,175571122,175571121,175571120.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
16	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571119,175571118,175571117,175571116,175571115,175571114,175571113,175571112,175571111,

175570878,175570875,175570873,175570872,175570870,175570869,175570868,175570867,175570866,

175570865,175570864,175570863,175570862,175570861,175570860.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
17	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570859,175570858,175570857,175570856,175570854,175570847,175570840,175570880,175570904,

175570903,175570902,175570901,175570900,175570899,175570898,175570897,175570896,175570895,

175570894,175570893,175570892,175570891,175570890,175570889.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
18	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570888,175570887,175570886,175570885,175570883,175570882,175570967,175570966,175570965,

175570962,175570960,175570959,175570958,175570957,175570955,175570954,175570952,175570951,

175570941,175571129,175571097,175571096,175571093,175571092.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
19	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571089,175571088,175571087,175571086,175570969,175571023,175571021,175571019,175571002,

175570999,175570997,175570996,175570993,175570990,175570989,175570987,175570985,175570983,

175570982,175570979,175570978,175570977,175570976,175570973.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
20	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg	1

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175570972,175570971,175570970,175571062,175571061,175571060,175571059,175571058,175571057,

175571056,175571055,175571054,175571053,175571052,175571051,175571050,175571049,175571047,

175571043,175571139,175571138,175571137,175571136,175571135.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
21	11/08/2012	24.00		Germany Germany	HAMBURG	225.38 kg 191.16 kg

84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA

MOTOSIERRAS STIHL MS 660.404 R MAGNUM 1122-011-3088 SERIES:

175571134,175571063,175571085,175571084,175571083,175571082,175571081,175571080,175571079,

175571078,175571077,175571076,175571075,175571074,175571073,175571072,175571071,175571070,

175571069,175571068,175571067,175571066,175571065,175571064.

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7,806.46	$64.56	$22.99	$7,894.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
22	11/08/2012	3.00		Germany Germany	HAMBURG	0.99 kg 0.84 kg	1

84.83.40.99.00 - - - Los demas

PI?ON DE CADENA 0.404" 7D

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

1106-640-2011

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$22.22	$0.18	$0.10	$22.50

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
23	11/08/2012	4.00		Germany Germany	HAMBURG	0.11 kg 0.09 kg

84.21.31.00.00 FILTROS DE ENTRADA DE AIRE P'MOTORES DE ENCENDID. POR CHISPA

FILTRO DE AIRE,VELO

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

1106-120-1602

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$10.93	$0.09	$0.01	$11.03

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
24	11/08/2012	3.00		Germany Germany	HAMBURG	0.31 kg 0.27 kg

84.67.91.00.00 PARTES DE SIERRAS O TRONZADORAS DE CADENA

CUBIERTA DE PROTECCIÓN

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

4116-140-7101

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$7.37	$0.06	$0.03	$7.46

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
25	11/08/2012	40.00		Germany Czech Republic	HAMBURG	0.09 kg 0.08 kg

84.09.91.50.00 SEGMENTOS P'MOTORES EXCLUSIVAMENTE DE ENCENDIDO POR CHISPA

SEGMENTO DE COMPRESION 0 46 X 1,2 MM

MARCA : STIHL

PARA MOTOSIERRAS

4116-034-3005

USO EN LA INDUSTRIA

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$86.23	$0.71	$0.01	$86.95

1 - 25 of 82

1 2 3 4

	País	Series	Partidas	FOB
	Germany	82 100.00%	22 100.00%	$129,558.47 100.00%

País	Series	Partidas	FOB
Germany	59 71.95%	14 63.64%	$126,191.87 97.40%
Italy	2 2.44%	2 9.09%	$663.11 0.51%
United States	2 2.44%	2 9.09%	$596.38 0.46%
Philippines	1 1.22%	1 4.55%	$392.47 0.30%
Poland	1 1.22%	1 4.55%	$358.98 0.28%
Czech Republic	3 3.66%	2 9.09%	$354.81 0.27%
Japan	4 4.88%	4 18.18%	$280.83 0.22%
China	1 1.22%	1 4.55%	$244.12 0.19%
Bosnia and Herzegovina	2 2.44%	2 9.09%	$143.83 0.11%
Austria	2 2.44%	1 4.55%	$128.09 0.10%
Brazil	2 2.44%	2 9.09%	$124.69 0.10%
France	1 1.22%	1 4.55%	$32.08 0.02%
Switzerland	1 1.22%	1 4.55%	$29.98 0.02%
United Kingdom	1 1.22%	1 4.55%	$17.23 0.01%

Code	Series	FOB
84.67.89.10.00 DEMAS SIERRAS O TRONZADORAS, EXCEPTO DE CADENA	15 18.29%	$122,872.41 94.84%
84.67.91.00.00 PARTES DE SIERRAS O TRONZADORAS DE CADENA	24 29.27%	$2,274.24 1.76%
84.09.91.60.00 CARBURADORES Y SUS PARTES EXCLUSIV. PARA MOTORES GASOLINEROS	5 6.10%	$908.63 0.70%
84.87.90.20.00 - - Aros de obturaci?n (retenes o retenedores)	1 1.22%	$626.52 0.48%
73.18.15.90.00 DEMAS TORNILLOS Y PERNOS, DE HIERRO,INCLUSIVE CON TUERCAS	7 8.54%	$597.98 0.46%
84.83.40.99.00 - - - Los demas	4 4.88%	$397.24 0.31%
85.11.80.90.00 DEMAS : APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTRICOS DE ENCENDIDO/ARRA	1 1.22%	$392.47 0.30%
84.09.91.20.00 CAMISAS DE CILINDROS EXCLUSIV.P'MOTORES ENCENDIDO POR CHISPA	1 1.22%	$371.33 0.29%
65.06.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD	1 1.22%	$358.98 0.28%
84.09.91.50.00 SEGMENTOS P'MOTORES EXCLUSIVAMENTE DE ENCENDIDO POR CHISPA	4 4.88%	$228.48 0.18%
56.07.90.00.00 DEMAS : CORDELES	1 1.22%	$141.01 0.11%
84.21.31.00.00 FILTROS DE ENTRADA DE AIRE P'MOTORES DE ENCENDID. POR CHISPA	2 2.44%	$97.91 0.08%
73.20.20.90.00 DEMAS MUELLES HELICOIDALES, DE HIERRO O ACERO	3 3.66%	$45.73 0.04%
73.18.22.00.00 DEMAS ARANDELAS, DE FUNDICION, DE HIERRO O ACERO	2 2.44%	$38.37 0.03%
48.23.90.40.00 JUNTAS (EMPAQUETADURAS)	4 4.88%	$37.72 0.03%
84.21.99.90.00 DEMAS PARTES DE APARATOS PARA FILTRAR	1 1.22%	$37.67 0.03%
73.12.90.00.00 TRENZAS,ESLINGAS Y SIMILARES, DE HIERRO O ACERO SIN AISLAR	1 1.22%	$32.08 0.02%
84.13.30.92.00 - - - De aceite	1 1.22%	$29.98 0.02%
82.02.31.00.00 HOJAS DE SIERRA CIRCULARES CON LA PARTE OPERANTE DE ACERO	1 1.22%	$29.70 0.02%
83.09.90.00.00 DEMAS TAPONES Y TAPAS(EXC.TAPAS CORONA) SIMIL.DE METAL COMUN	1 1.22%	$22.56 0.02%
84.67.99.00.00 DEMAS HERRAMIENTAS NEUMATICAS/CON MOTOR INCORPORADO NO USO E	1 1.22%	$17.10 0.01%
73.18.16.00.00 TUERCAS, DE FUNDICION, HIERRO O ACERO	1 1.22%	$0.36 0.00%