DUA: 118-2014-10-506801

ADUANAS: MARITIMA DEL CALLAO

Régimen: Importación Definitiva

MANIFIESTO: 2014-32973

Buque: CHOAPA TRADER

Llegada: 3/12/2014 8:00:00 PM PET

Descarga: 5/12/2014 7:05:00 PM PET

IMPORTADOR: ORVISA SOCIEDAD ANONIMA

RUC: 20103913340

Fecha de numeración: 24/12/2014

Canal: Naranja

AGENTE: HECTOR GONZALES SANDI AGENCIA AFIANZADA DE ADUANA. S.A.

TERMINAL: FARGOLINE SOCIEDAD ANONIMA - FARGOLINE S.A.

TRANSPORTE: MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY DEL PERU SAC

FOB: $159,830.64

SEGURO: $186.88

FLETE: $4,315.48

CIF: $164,333.01

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso	Paquetes
1	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	4.82 ton 4.48 ton	8

84.61.50.00.00 SIERRAS O TRONZADORAS

ASERRADERO SERRA XE160

UNIDAD DESARMADA

FARHGEST Nr: W09X07180EESD1321, SERIE: 0240772, TYP: XE160-7-M-M, REF: AFRICA XE160

MAQUINA DE ASERRAR

XE160S-6-32KW, SERRA SAWMILL AFRICA XE-160-6-S,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$102,224.08	$119.52	$2,760.08	$105,103.68

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
2	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	117.19 kg 108.80 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

CABEZAL DESMONTADO S/M S/M

UNIDAD

PARA ASERRADERO

0V53.00.000, DISMOUNTABLE SAWHEAD,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$2,484.24	$2.90	$67.07	$2,554.21

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
3	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	124.36 kg 115.46 kg

82.08.20.00.00 CUCHILLAS Y HOJAS CORTANTES PARA TRABAJAR LA MADERA

EXTESIONES DE CUCHILLAS S/M S/M

UNIDAD

PARA ASERRADERO

EXTENSION OF THE CUTTING LENGHT BY 1m FOR A TOTAL CUTTING LENGHT OF 7m,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$2,636.34	$3.08	$71.18	$2,710.60

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$54.21	$433.70	$487.91

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
4	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	157.25 kg 145.99 kg

85.01.20.29.00 - - - Los demas

MOTOR S/M S/M

UNIDAD

FOR MORE POWER WHILE CUTTING BIG HARDWOOD LOGS

MOTOR ELECTRICO

0B180L/4-45, PRICE INCREASE FOR A 45KW ENGINE. YOU WILL GET A 45 KW ENGINE INSTEAD OF 32KW

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$3,333.44	$3.89	$90.00	$3,427.33

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
5	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	38.56 kg 35.80 kg

39.23.30.99.00 - - - Los demás

TANQUE DE AGUA S/M S/M

UNIDAD

SAWMILL FRAME, PUMP, LINE AND NOZZLE

PARA DEPOSITO DE AGUA

J51-SM23060, ADDITIONAL WATER LUBRICATION SYSTEM WITH INTEGRATED 60-LITER TANK IN THE,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$817.51	$0.95	$22.07	$840.53

Impuestos
ADVALOREM	IPM	IGV	TOTAL
$50.43	$17.82	$142.56	$210.81

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
6	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	178.78 kg 165.97 kg

85.37.10.90.00 - - Los dem?s

CAJA DE MANDOS S/M S/M

UNIDAD

PROGRAMS 9 FREE PROGRAMMABLE CUTTING SCHEMAS

PARA CONTROL DEL ASERRADERO

N51-PP3501-EH, COMPUTER POSITIONING SYSTEM ILUMINATED 3?? DISPLAY 2 CUTTING,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$3,789.73	$4.43	$102.32	$3,896.48

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
7	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	167.42 kg 155.43 kg

73.26.90.90.00 - - Las demás

PRECURTADOR S/M S/M

UNIDAD

DE METAL

DISCO PARA ASERRADERO

X53.08.000, PRECUTTER SE 160,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$3,548.92	$4.15	$95.82	$3,648.89

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$72.98	$583.82	$656.80

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
8	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	82.51 kg 76.60 kg

39.23.30.99.00 - - - Los demás

TANQUE S/M S/M

UNIDAD

ELIMINATES PROBLEMS OF SAWDUST IN WINDY CONDITIONS

PARA DEPOSITAR DE ASERRIN

X54.15.000, SAWDUST COLLECTOR SE 160, IT CAN BE EMPTIED HYDRAULICALLY AT ANY DESIRED PLACE

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$1,749.11	$2.04	$47.22	$1,798.37

Impuestos
ADVALOREM	IPM	IGV	TOTAL
$107.90	$38.13	$305.00	$451.03

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
9	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	86.70 kg 80.49 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

MANIPULADOR DE TRONCO S/M S/M

UNIDAD

PARA ASERRADERO, GARRA PEQUE?A

U54.01.000, LOG CLAMP TURNER, TURNS THE LOG OR CUT BOARDS IN A FAST AND SAFE WAY,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$1,837.83	$2.14	$49.62	$1,889.59

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
10	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	196.12 kg 182.07 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

MANIPULADOR DE TRONCO S/M S/M

UNIDAD

BOARDS IN A FAST AND SAFE WAY

PARA ASERRADERO, GARRA GRANDE

U54.06.000, LOG CLAMP TURNER FOR LOGS UP TO 160cm DIAMETER, TURNS THE LOGS OR CUTTEN,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$4,157.30	$4.86	$112.24	$4,274.40

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
11	13/11/2014	2.00	U	Germany Germany	HAMBURG	442.46 kg 410.77 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

NIVELADOR DE TRONCOS S/M S/M

UNIDAD, INTERN TENSION

ON THE SAWING TABLE, GRANTING YOU 100% STRAINGHT BOARDS EVEN WHEN THE WOOD HAS A LOT OFOWN

PARA ASERRADERO, GARRA GRANDE

L54.03.000, TOE BOARDS WITH CLAMPS ADJUSTABLE IN HEIGHT. THEY ALLOW YOU TO FASTEN THE BEAM

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$9,379.28	$10.96	$253.24	$9,643.48

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
12	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	458.61 kg 425.76 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

SISTEMA DE EJE S/M S/M

CONJUNTO (SISTEMA), INCLUYE NEUMATICOS

PARA ASERRADERO

WHEELS SYSTEM DRAWBAR AND WHEELS FOR AFRICA XE160,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$9,721.50	$11.36	$262.48	$9,995.34

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
13	13/11/2014	1.00	U	Germany Germany	HAMBURG	210.77 kg 195.67 kg

84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61

AFILADOR S/M S/M

UNIDAD, CON ACCESORIOS

PARA ASERRADERO

WR1/30-SL, SAWBLADES SHARPENER SHARK 100,,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$4,467.83	$5.22	$120.63	$4,593.68

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
14	13/11/2014	5.00	U	Germany Germany	HAMBURG	8.37 kg 7.77 kg

68.04.30.00.00 PIEDRAS DE AFILAR O PULIR A MANO

PIEDRA DE AFILADO S/M S/M

UNIDAD

REF: P212721, 49A60, 3K6U6215

PARA AFILAR

200X8X32PROF:C, GRINDER WHEEL ART. NR. F19187,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$177.44	$0.20	$4.79	$182.43

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
15	13/11/2014	10.00	U	Germany Germany	HAMBURG	146.49 kg 136.00 kg

82.02.20.00.00 HOJAS DE SIERRA DE CINTA (SIN FIN)

SIERRAS DE CINTA S/M S/M

UNIDAD

STELLITIE-TIPPED 7110x150x1,3 mm

PARA CORTE

X45-1-7110X150X1.3-BW14-S, WIDE BANDSAW BLADE FOR HARDWOOD: WELDED, STRECHED, TENSIONED,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$3,105.30	$3.63	$83.84	$3,192.77

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
16	13/11/2014	5.00	U	Germany Germany	HAMBURG	77.73 kg 72.16 kg

82.02.20.00.00 HOJAS DE SIERRA DE CINTA (SIN FIN)

SIERRAS DE CINTA S/M S/M

UNIDAD

STELLITIE-TIPPED 7605x150x1,3 mm

PARA CORTE

X45-1-7605X150X1.3-BW14-S, WIDE BANDSAW BLADE FOR HARDWOOD: WELDED, STRECHED, TENSIONED,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$1,647.71	$1.92	$44.48	$1,694.11

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
17	13/11/2014	10.00	U	Germany Germany	HAMBURG	150.67 kg 139.88 kg

82.02.20.00.00 HOJAS DE SIERRA DE CINTA (SIN FIN)

SIERRAS DE CINTA S/M S/M

UNIDAD

PARA CORTE

X45-4-7605X150X1.3-A, SAWBLADES,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$3,194.02	$3.73	$86.24	$3,283.99

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

Serie	Fecha envío	Cantidad	Unid. de medida	Compra/Origen	Puerto	Peso
18	13/11/2014	5.00	U	Germany Germany	HAMBURG	73.54 kg 68.27 kg

82.02.20.00.00 HOJAS DE SIERRA DE CINTA (SIN FIN)

SIERRAS DE CINTA S/M S/M

UNIDAD

PARA CORTE

X45-4-7110X150X1.3-A, SAWBLADES,

Base imponible
FOB	SEG.	FLETE	CIF
$1,558.98	$1.82	$42.09	$1,602.89

Impuestos
IPM	IGV	TOTAL
$0.00	$0.00	$0.00

	País	Series	Partidas	FOB
	Germany	18 100.00%	9 100.00%	$159,830.56 100.00%

	País	Series	Partidas	FOB
	Germany	18 100.00%	9 100.00%	$159,830.56 100.00%

Code	Series	FOB
84.61.50.00.00 SIERRAS O TRONZADORAS	1 5.56%	$102,224.08 63.96%
84.66.93.00.00 - - Para maquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61	6 33.33%	$32,047.98 20.05%
82.02.20.00.00 HOJAS DE SIERRA DE CINTA (SIN FIN)	4 22.22%	$9,506.01 5.95%
85.37.10.90.00 - - Los dem?s	1 5.56%	$3,789.73 2.37%
73.26.90.90.00 - - Las demás	1 5.56%	$3,548.92 2.22%
85.01.20.29.00 - - - Los demas	1 5.56%	$3,333.44 2.09%
82.08.20.00.00 CUCHILLAS Y HOJAS CORTANTES PARA TRABAJAR LA MADERA	1 5.56%	$2,636.34 1.65%
39.23.30.99.00 - - - Los demás	2 11.11%	$2,566.62 1.61%
68.04.30.00.00 PIEDRAS DE AFILAR O PULIR A MANO	1 5.56%	$177.44 0.11%